Adele - Crazy For You

Found myself today singing out loud your name,
you said I'm crazy,
if I am I'm crazy for you.

Sometimes sitting in the dark, wishing you were here
turns me crazy,
but it's you who makes me lose my head.

And every time I'm meant to be acting sensible
you drift into my head
and turn me into a crumbling fool.

Tell me to run and I'll race,
if you want me to stop I'll freeze,
and if you want gone i'll leave, just hold me closer baby,
and make me crazy for you.
Crazy for you.

Lately with this state I'm in I can't help myself but spin.
I wish you'd come over,
send me spinning closer to you.

My oh my, how my blood boils, it's sweet taste for you,
strips me down bare
and gets me into my favorite mood.

I keep on trying, fighting these feelings away,
but the more I do,
the crazier I turn into

Pacing floors and opening doors,
hoping you'll walk through
and save me boy,
because I'm too crazy for you.
Crazy for you

Oh, há muito que isto não acontecia... Já nem me lembro da última vez que as minhas bochechas atingiram o tom rosado que exibiram quando estava contigo... Vês o que me fazes, amor?

Faz o que me dizes. Deixa as coisas em casa e corre para apanhares o autocarro que iniciar a sua partida mais cedo.

Vem. Vem ter comigo, aparece ao portão verde de minha casa, e avisa-me que a peça que falta para me sentir completa está à minha espera à entrada. Vem e diz-me, quantas vezes quiseres, hoje, amanhã, daqui a uma semana, daqui a um mês, daqui a um ano, até que não tenhas de avisar, e simplesmente entres dentro da nossa casa, onde todo um aglomerado de nós se encotra.

Amo-te.

Remember:

João, é agora! Estás pronto? Estas pronto para voltar para casa, para voltares para as ruas alegres e iluminadas onde todas as caras são familiares? Estas preparado para voltares a abraçar aqueles que te amam? Estás pronto para toda uma revelação de emoções? Estás preparado para matares saudades? Estás pronto para nadares nas águas transparentes das praias? Estás pronto para comer os teus rissóis de camarão? Estás pronto para passares dias inteiros connosco, comigo? Estás pronto para passares aquela maldita porta do aeroporto? Eu estou mais que pronta.

Mas infelizmente, terás de estar pronto também para abandonares tudo de novo...

E é na brancura do meu quarto que encontro a calma de que necessito. As sombras causadas pelo pôr-do-sol vão baixando e movendo aos poucos e poucos. O véu cai em cima da minha cama como neve, é tão suave. Adoro fechar-me dentro dele e olhar para cima. Sinto-me segura.

Os cortinados que rojam no chão dão um ar ainda mais manso à suavidade do quarto, e a colcha bonita com um padrão de leve floreado cinzento e azul faz conjunto às cortinas de leve cair. Observo o meu cantinho preferido do quarto sentada na minha pequena cadeira de baloiço de madeira escura. É este o meu pequeno mundo. É aqui que passo horas a escrever e a deliciar-me nas doces páginas de livros de todos os tipos, a ouvir as minhas músicas, e a cantarolar as minhas melodias baixinho.

E sabes uma coisa? Um dia mostro-to, partilho-o contigo. Vou deitar-me ao teu lado e fechar o véu à nossa volta, vou mostrar-te como é tão gracioso o seu cair, e no entanto parece proteger tanto. Vou mostrar-te as sombras que reflecte nas paredes brancas, e vamos olhar para cima como que olha para um céu estrelado numa noite de verão. Vais deitar-te em cima da minha colcha floreada e eu vou acariciar-te a face. E vou sentir que o meu cantinho finalmente vai estar completo

Preciso de ti, amor.